新聞タイトル

ヤンゴンプレス　日本語版

ヤンゴンプレス　ミャンマー語版

A Title of News Paper

Yangon Press Japanese 

Yangon Press Myanmar

創刊号

日本語版　2013年5月1日　創刊

ミャンマー語版　２０１４年１０月１０日　創刊

First issue

１ of May 2013( Japanese) 

10th of October 2014 (Myanmar)

発行頻度

Issue

月刊

Monthly

サブタイトル

ミャンマー初の日本語メディア・日本初のミャンマー語メディア

「The first Japanese media in Myanmar」

Sub Ttitle

The first Japanese media in Myanmar

The first Myanmar media in Japan

月刊化

2013年５月1日発売　第4号より

発行部数

28,000部

（日本語版20,000部、ミャンマー語版8,000部）

販売形態

フリーペーパー（Free paper）

配布場所

・ミャンマー ヤンゴン市他　ミャンマー国内主要都市

ヤンゴン管区庁舎、ヤンゴン空港、バガン空港、主要ホテル、国内約３００カ所飲食店、ショップ、病院、日本企業、大使    館、JETRO、JICA, 旅行代理店、主要15大学図書館等

・海外　

バンコク日本人会、サミットベイ病院他

・日本

ミャンマー大使館、レストラン

編集部所在地

Asia Plaza Hotel Ground Fl Bogyoke Aung San Rd.

Kyauktada Township Yangon  Myanmar

Phone：95-973244097

編集長

栗原富雄

Editor In Chief 

Tomio Kurihara

副編集長

竹原滉世　Kosei Takehara

ティンギ　アウン　Theingi Aung

編集スタッフ

鍬農耕平　Kohei Kuwano

宮川照男  Teruo Miyagawa

Editorial Staffers　

Win Moh Moh　   Ye Htut aw

Nyein Chan   Phyu Phyu Thwe    Thet Ko Maung

デザイン　Design

Cho Me Win   Yu Yu Wai

 Miyuki K

Yangon Press Tokyo Office

瀬島房美子　Fumiko Sejima

協力

Attendance

KJapan Myanmar Association　for Culture & Economic Exchange

日本連絡先

〒107-0052東京都港区赤坂3-19-13 2F  

Phone：03-5545-5923